สภาเทศมณฑลชาร์ลสตันในเซาท์แคโรไลนาจะจ่ายเงิน 10 ล้านดอลลาร์ให้ครอบครัวจามาล ซัทเทอร์แลนด์ นักโทษผิวสี เสียชีวิตในการควบคุมตัวของตำรวจ


ได้มีการตัดสินใจระหว่างการประชุมสภาในคืนวันอังคาร (25 พ.ค.) ซีเอ็นเอ็นรายงาน





ซัทเทอร์แลนด์เสียชีวิต ที่ศูนย์กักกันนายอำเภออัลแคนนอนในนอร์ทชาร์ลสตันเมื่อวันที่ 5 มกราคมหลังจากการต่อสู้กับเจ้าหน้าที่สองคน ตามภาพกราฟิกของการเผชิญหน้ากันที่ร้ายแรง ชายผู้ล่วงลับไปแล้ว—ซึ่งปฏิเสธที่จะออกจากห้องขังเพื่อพิจารณาคดีในศาล — ตกใจกับปืนช็อตไฟฟ้าอย่างน้อยหกถึงแปดครั้งโดย Sgt. Lindsay Fickett และ Brian Houle รองผู้คุมขัง





เจ้าหน้าที่กักขังด้วย ใช้สเปรย์พริกไทยใส่เหยื่อ ก่อนจะกดลงกับพื้นแล้วเอาผ้ามาปิดหัว หลังจากเพิกเฉยต่อคำขอร้องให้หายใจ พวกเขาพยายามวางเขาไว้บนเก้าอี้ที่มีพนักพิง แต่ Sutherland ซึ่งต่อสู้กับโรคจิตเภทและโรคสองขั้ว ดูเหมือนจะไม่ตอบสนอง แพทย์ถูกนำตัวไปตรวจร่างกาย ความพยายามที่จะชุบชีวิตเขาด้วยการทำ CPR ก็ไม่ประสบผลสำเร็จ



Fickett และ Houle ถูกพักงานในขั้นต้น แต่ภายหลังถูกไล่ออกเนื่องจากบทบาทของพวกเขาในการเสียชีวิตของ Sutherland อย่างไรก็ตาม ครอบครัวของ Sutherland ก็ต้องการให้เจ้าหน้าที่กักกันเป็น ถูกตั้งข้อหา . มีคนที่ควรรับผิดชอบตั้งแต่วันที่ลูกชายของฉันถูกฆาตกรรม เอมี่ ซัทเทอร์แลนด์ แม่ของเขากล่าวว่า ประกาศการตั้งถิ่นฐาน . เราไม่ควรสงสัยว่าเราจะเรียกเก็บเงินจากพวกเขาด้วยอะไร แต่เมื่อเราจะเรียกเก็บเงินจากพวกเขา

หากเราปล่อยให้พวกเขาหนีไปกับการฆ่าจามาล ลองนึกถึงครอบครัวของคุณ หนึ่งในนั้นที่ป่วยทางจิต เธอพูดต่อ ป่วยทางจิต ไม่ใช่ ฉันพูดซ้ำ มันไม่ใช่สาเหตุของการฆาตกรรม ความเจ็บป่วยทางจิตไม่ควรทำให้เราวิ่งหนีจากผู้คนเพราะพวกเขาแตกต่างกัน ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีความยุติธรรมอยู่บ้าง พวกเขาต้องการคุก และพวกเขาต้องการคุกวันนี้

การตัดสินใจชาร์จ สการ์เล็ตต์ วิลสัน ทนายความของชาร์ลสตัน เคาน์ตี้ จะประกาศก่อนสิ้นเดือนมิถุนายน